پدیده داعش و آوارگان عراقی (تحلیل نشانه شناختی عکس با نرم افزار مکس کیودا)

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری مدیریت دولتی دانشگاه ازاد واحد تهران شمال

2 دانش آموخته کارشناسی ارشد رشته حفاظت اطلاعات دانشکده علوم و فنون فارابی

3 دانشجوی دکتری دانشگاه عالی دفاع ملی

چکیده

جنوب غرب آسیا از مهم‌ ترین کانون‌های درگیری و بحران‌ساز در جهان است. این منطقه در سال‌های اخیر، درگیر منازعات بسیاری بوده است. در این میان، کشور عراق به دلیل نارسایی‌های ساختاری، دخالت قدرت‌های خارجی و بازیگران منطقه‌ای، دست‌ خوش تحولات زیادی شده است و بدین ترتیب در این کشور، بسترها و زمینه‌های لازم برای ظهور تارشگری که داعش آخرین نوع آن است، فراهم گردیده است. بحران‌های امنیتی؛ ازجمله چالش‌های اصلی در هر کشور محسوب می‌گردد. این پژوهش با هدف بررسی ویژگی‌های متون تصویری پدیدة داعش و آوارگان عراقی است و به دنبال پاسخ به این سؤال است که پدیدة داعش و آوارگان جنگی عراقی در متون تصویری با چه ویژگی‌هایی بازنمایی شده‌اند؟ در این پژوهش به مقولة عکس به‌عنوان بستری برای ارتباط و تولید معنا نگریسته می‌شود و فعالیت هنری- اجتماعی عکاسی، در نظر گرفته می‌شود. در این مقاله بر اساس نظریة بازنمایی و روش نشانه‌ شناسی که در آن امکان بررسی لایه‌های زیرین متون رسانه‌ای؛ ازجمله عکس وجود دارد و با تحلیل نمونة آماری و با استفاده از نرم‌افزار کیفی مکس کیودا به تحلیل عکسی با موضوع آوارگان جنگ داعش پرداخته ‌شده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

ISIS and Iraqi Displaced People (pictorial Analysis of Photos With Maxqda software)

نویسندگان [English]

  • ayoub sobhani 1
  • danial heidari 2
  • iraj shahverdi 3
چکیده [English]

Southwest Asia is one of the most important controversies in the world. This region has been involved in many conflicts in recent years. Meanwhile, Iraq has undergone many changes due to structural deficiencies, the involvement of foreign powers and regional actors. Consequently , these changes provided the necessary grounds for the emergence of terrorism, which ISIS is the last of terrorist groups. Security crises are among the main challenges in each country. The purpose of this study is to examine the characteristics of the visual texts of ISIS and the Iraqi refugees and seek to answer the question of what features of the ISIL and Iraqi refugees are represented in the visual texts. In this research, the photo is considered as both a context for the connection and production of meaning and also an artistic social activity. In this study, based on the theory of representation and the semiotic method- in the semiotic method it is possible to examine the underlying layers of media texts including photographs- and by analyzing the statistical sample and using the Maxqda qualitative software, a photo analysis of the subject of ISIL refugees has been addressed.

کلیدواژه‌ها [English]

  • ISIL
  • War refugees
  • Iraq
  • Immigration
  • Photo analysis
  • Homelessness
1. احمدی، بابک (۱۳۹۱)؛ از نشانه‌های تصویری تا متن به‌سوی نشانه‌شناسی ارتباط دیداری. تهران: نشر مرکز استوار.
2. بارکر، کریس (۱۳91)؛ مطالعات فرهنگی نظریه و عملکرد، ترجمة مهدی فرجی و نفیسه حمیدی، تهران: پژوهشکدة مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
3. بارت، تری (۱۳89)؛ نقد عکس: درآمدی بر درک تصویر، ترجمة اسماعیل عباسی و کاوه میرعباسی، تهران: نشرمرکز.
4. باربت، رولان (۱۳۹۱)؛ نقد و حقیقت، ترجمة شیرین دخت دقیقیان، تهران: نشر مرکز.
5. بکر، هاوارد (۱۳۸۷)؛ جامعه شناسی عکاسی، مجلة بیناب، ۱۲، ۱۰۰ - ۱۳۳.
6. بحران آوارگان: وضعیت پناه جویان در اروپا. (1394)؛ ماهنامه اقتصاد ایران (200)، 47.
7. پور سعید، فرزاد (1394)؛ «داعش: الگوی نوین کنش تارشگری؟»، ماهنامه برآورد، سال سوم، شماره 25-26، صص 65-73.
8. تودنهوفر، یورگن (1394)؛ 10 روز با داعش: از درون دولت اسلامی، ترجمه علی عبداللهی و زهرا معین‌الدینی، تهران: نشر کوله‌پشتی.
9. حبیب آ...، زنجانی؛ (1376)؛ تحلیل جمعیت شناختی، تهران، سمت، ص 212.
10.حسن پور، محمد (۱۳۹۱)؛ بازنمایی امر اجتماعی در عکاسی، بررسی رویکرد نشانه‌شناسی اجتماعی در فهم فرایندهای بازنمایی، فصلنامة فرهنگ و رسانه، ۵، ۱۵-۲۹.
11.حسینی داورانی، سید عباسی (۱۳۹۲)؛ نظریة دریافت و جامعه شناسی عکسی. فصلنامة چیاهان، ۱، ۹۴-۹۹. خبرگزاری ایرنا: ۱۳۹۳.
12.ربیعی، علی و محبی، نجیبه (۱۳۹۰)؛ تصویر زن مسلمان در کاریکاتورهای غیرمسلمانان: نشانه‌شناسی کاریکاتورهای پایگاه الکترونیکی تونپول زیر موضوع زن مسلمان. دو فصلنامة دینی و ارتباطات، ۲، ۹۷-۱۱۶.
13.ساسانی، فرهاد (۱۳۸۹)؛ معنا کاوی، به‌سوی نشانه‌شناسی اجتماعی. تهران: نشر علم.
14.سجودی، فرزان (۱۳90)؛ نشانه‌شناسی نظریه و عمل، تهران: نشر علم.
15.سرافراز، حسین (۱۳۹۰)؛ استوارت هال و مهار بحران، خوانشی بر کتاب مهار بحران. پژوهشنامة فرهنگ و ارتباطات.
16.سیدمن، استیون (۱۳۹۲)؛ کشاکش آراء در جامعه‌شناسی، ترجمة هادی جلیلی. تهران: نشر نی.
17.سونسون، گوران (۱۳90)؛ نشانه‌شناسی عکاسی، در جست‌وجوی نمایه، ترجمة مهدی مقیم نژاد، تهران: نشر علم.
18.صفا وردی، سوسن (۱۳۸۹)؛ بازنمایی حجاب زن مسلمان در رسانه‌های غربی، مجلة مطالعات کاربردی زنان.
19.عبادی فر، محمد (1395)؛ «داعش و مشروعیت خشونت‌بار»، در: داعش حقیقی و حقیقت داعش، به اهتمام محمدحسن حبیبیان، تهران: پژوهشکده مطالعات کاربردی فارابی، صص 134-107.
20.غرایاق زندی، داود (1393)؛ «غرب آسیا: تحولات جاری و دورنمای پیش‌رو»، ماهنامه برآورد، سال دوم، شماره 23. صص 5-14.
21.گیویان، عبدالله و سروری زرگر، محمد (1388)؛ بازنمایی ایران در سینمای هالیوود، فصلنامه پژوهشهای فرهنگی ایران ، 8، 178-147.
22.کسرایی، محمدسالار، و داوری‌مقدم، سعیده. (1394)؛ برآمدن داعش در غرب آسیا: تحلیل جامعه شناختانه. روابط خارجی. 25(7)، 191–216.
23.مهدی‌زاده، سیدمحمد (۱۳89)؛ تصویرسازی منفی رسانه‌های غرب از جهان اسلام و ملل شرق (خود و دیگری در متون و رسانه‌های غرب). فصلنامه رسانه، ۳، ۱۰-۲۱.
24.نصری، قدیر (1393 الف)؛ «خشونت به سیاق داعش: بحثی در انگیزه و بنیاد فکری خشم»، ماهنامه برآورد، شماره 19. صص 5-9.
25.نصری، قدیر (1394 الف)؛ «شگردهای داعش برای مختل‌ سازی و مهندسی محاسبات حریف»، ماهنامه برآورد، سال سوم، شماره 34، صص 5-15.
26.Andreozzi, Jessi (2015), “Turning Away Syrian Refugees is Exactly What ISIS Wants”. Available at: http://www.huffingtonpost.com/jesse-ndreozzi/turning-away-syrian-refugees-is-exactly-what-isis-wants_b_8585084.html.
27.Barret (b), Richard. 2014. The Islamic State, the Soufan Group.Conde, H. Victor, (2002) A Handbook of International Human Rights. Terminology, second Edition, santa Barbara CA: ABC – Clio, P. 221.
28.Beebe, B. (2004). The semiotic analysis of trademark law. Journal of UCLA Law Review, 621,720-623.
29.Dabiq. issu 4. (1435). the Faild Crusade. Dhul-Hijrah.
30.Dabiq. issu 7. (1436). From Hypocricy to Apostasy. Rabi- Al-AkharDaiss, Tim(2016), Why Islamic State's (ISIS) Oil Revenue Is Plunging”. Availableat:http://www.forbes.com/sites/timdaiss/2016/08/26/why-islamic-states-oil-revenue-isplunging/#3813f724603e.
31.Esposito, John L. (2014) ISIS, Radicalization, and the Politics of Violence and
32.Hawramy, Fazel (2014),“Inside Islamic Stats' Oil Eempire”. Available at: https://www. theguardian.com/world/2014/nov/19/-sp-islamic-state-oil-empire-iraq-isis.
33.Hawkes, T. (2003). Structuralism and semiotics. New York: Routledge.Obaid Abdullah, M.A. (2008). A critical discourse analysis of the epresentation of theislam and muslims following the 9/11 events as reported in the New York Tims. Ph.D thesis in Pholosophy, school of Graduate studies, Malasia Putra University.
34.Harrison, C. (2003). Visual social semiotics: Understanding how still images make meaning. Journal of Technical Communication, 50, 46-60.
35.Press TV, (5 may 2013), Syrian refugees in Lebanon demand better life conditions,http://www.presstv.com/detail/2013/05/05/301845/syrian-refugees-in-lebanon-hold-demo.
36.Rudaw, (2015), “UN: Refugee Numbers at Record levels, Agencies No longer Able to Cope”. Available at:http://rudaw.net/english/middleeast/180620153.
37.Sanati, Cyrus (2015),“To Combat ISIS, Target its Oil Business in Syria”.Available at: http://fortune.com/2015/11/17/isis-paris-oil/.
38.Waldock, Andy (2015),“ISIS and the Price of Oil”.Available at: https://www.equities.com/ news/isis-and-the-price-of-oil.
39.Van Leeuwen, T. (2005). Introducing social semiotic. New York: Routledge.
40.Mercy corps, (10 may 2013), Mothers coping with war: 'I embrace them and tell them not to fear', http://www.mercycorps.org/articles/jordan-syria/mothers-coping-war-i-embrace-them-and-tell-them-not-fear.