دفاع مشروع در منشور ملل متحد و فقه اسلامی با تأکید بر قرآن کریم

نوع مقاله : مقاله علمی

نویسندگان

1 دافوس آجا

2 دانشکده علوم و فنون فارابی

10.22034/amn.2026.153.1036

چکیده

این پژوهش با توجه به اهمیت روزافزون مشروعیت استفاده از زور در روابط بین‌الملل و نیز نقش آموزه‌های دینی در تبیین حدود دفاع، به بررسی تطبیقی مفهوم دفاع مشروع در قرآن کریم و منشور ملل متحد پرداخته است. هدف اصلی پژوهش، شناسایی و تحلیل اشتراک‌ها و افتراق‌های مبانی، شرایط و اهداف دفاع مشروع در این دو نظام هنجاری است. پژوهش از نوع کیفی و با رویکرد تطبیقی صورت پذیرفته و جامعه پژوهش شامل آیات مرتبط با قتال و دفاع در قرآن کریم و نیز اسناد و مواد حقوقی مرتبط با دفاع مشروع در منشور ملل متحد و متون معتبر حقوق بین‌الملل بوده است. داده‌ها از طریق مطالعات کتابخانه‌ای و تحلیل اسناد گردآوری شده و با استفاده از روش تحلیل محتوای کیفی جهت‌دار و کدگذاری مفهومی مورد بررسی قرار گرفته‌اند. نتایج پژوهش نشان داد که هر دو نظام بر اصل واکنشی بودن دفاع در برابر تجاوز، ضرورت و تناسب در کاربرد زور تأکید دارند و دفاع مشروع را استثنایی بر اصل منع توسل به‌زور می‌دانند. در عین حال، تحلیل داده‌ها نشان می‌دهد که مبنای مشروعیت دفاع در قرآن کریم عمدتاً بر عدالت، رفع ظلم و حمایت از کرامت انسانی استوار بوده در حالی که در منشور ملل متحد دفاع مشروع بیشتر در چارچوب حفظ حاکمیت دولت‌ها و صیانت از صلح و امنیت بین‌المللی تعریف می‌شود. بر اساس این یافته‌ها می‌توان نتیجه گرفت که میان دو نظام در اصول محدودسازی خشونت همگرایی قابل توجهی وجود دارد، اما تفاوت در مبانی هنجاری و غایات دفاع، دو رویکرد متمایز را شکل داده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Self-defense in the United Nations Charter and Islamic jurisprudence with the law on the Holy Quran

نویسندگان [English]

  • jafar zarnegar panah 1
  • Qasem Ranjbar 2
1 Dafos
2 Farabi faculty
چکیده [English]

Considering the increasing importance of the legitimacy of the use of force in international relations and the role of religious teachings in explaining the limits of defense, this research has conducted a comparative study of the concept of self-defense in the Holy Quran and the United Nations Charter. The main objective of the research is to identify and analyze the similarities and differences in the principles, conditions, and goals of self-defense in these two normative systems. The data were collected through library studies and document analysis and were examined using the method of directional qualitative content analysis and conceptual coding.The results of the study showed that both systems emphasize the principle of reactive defense against aggression, necessity and proportionality in the use of force, and consider self-defense as an exception to the principle of prohibition of resorting to force. At the same time, data analysis shows that the basis of the legitimacy of defense in the Holy Quran is mainly based on justice, eliminating oppression, and protecting human dignity, while in the United Nations Charter, self-defense is defined more in the context of preserving the sovereignty of states and maintaining international peace and security. Based on these findings, it can be concluded that there is significant convergence between the two systems in the principles of limiting violence, but the difference in the normative foundations and goals of defense has formed two distinct approaches.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Self-defense
  • the Holy Quran
  • the United Nations Charter
  • international law